<script src="https://img.zhaozhi.us/pc/pc.js?v=2022"/>
翰林【1】一词，始见于汉代。
西汉哲学家扬雄在《长杨赋》中说：“聊因笔墨之成文章，故籍翰林以为主人。”其本意是文学之林，文翰荟萃之地。到了唐代，翰林正式成为官署名，翰林院也成为一个网罗天下英才供皇帝御用的地方。
入选翰林院被称为“点翰林”，是非常荣耀的事情。翰林学士不仅致力于修史和文化学术事业的传承，更踊跃地参与政治，议论朝政。由科举至翰林，由翰林而朝臣是科举时代士大夫的人生理想，是儒家学说中“达则兼济天下”的表现。
中统二年[1261年]忽必烈先设翰林院，后立国史院。至元二十年[1285年]与集贤院[国家图书馆]合并为翰林国史集贤院；二十二年与集贤院分立，复为翰林国史院，只掌制诰文字与纂修国史。
两院分家，是与道教玄教大宗师张留孙的奏议密不可分。元朝幅员辽阔，民族众多，其境内各种宗教并存，实行兼容并蓄的宗教政策，设立专门机构对各个宗教进行管理势在必行。由此，朝廷便分出“集贤院”来掌提调学制和管理道教事务。集贤院之下，在各州郡设道录、道正、道判、提点等道官管理地方的道教事务。
第三届科举结束后，左榜状元宋本[大都人，字诚夫]被授为翰林修撰；右榜状元达普化，自然就进了集贤院【2】做修撰。
【一】《再和杨公济梅花十绝-其九》苏轼.诗
长恨漫天柳絮轻，
只将飞舞占清明。
寒梅似与春相避，
未解无私造物情。
达普化正在为玄教大宗师、集贤院大学士张留孙【3】撰写奏折，是通州道录提交的一份“关于重修扩建里二泗河神庙为坤道院之议呈”，说白了，就是要求朝廷拨款。
这时，门卫进来奏报说“赵学士的两个外甥请求见他。”并递上了一本书。
达普化拿过书来翻看，见是赵孟頫书写的一本诗集《再和杨公济梅花十绝》，就不解地问：“他递上这本册子，是什么意思啊？”
门卫道：“证明自己不是冒牌的外甥女。”
“噢~这个意思啊！”达普化笑了笑，便拿着书进到里屋去找大学士吴全节。
吴全节【4】一见，大喜过望：“哎呀呀，总算又见到这本诗集了。”他一边翻阅，一边给达普化讲，“你看这文辞，优美酣畅，书采行草，字字挺坚，珠圆玉润，典雅秀丽，整体布局，结构严谨，平和舒展……文辞书法堪称双绝啊！”
达普化问：“老师从前见过？”
吴全节说：“岂止是见过，当初赵子昂就是在这里写的，当时我跟他索要，就是不给，说是送给自己表妹的。我说，‘给表妹的，可以再写么！’你知他怎么说的，‘你见过王羲之酒醒之后，再写一份《兰亭序》么！’我说，‘我也没见过你饮酒呀！’他道，‘虽未饮酒心已醉’……这老夫子！”
“赵大人当真在集贤院工作过？”
“那是！集贤院，集贤院么，那个大贤未曾在集贤院待过？”吴全节又说，“至大二年[1309年]，在杭州做了十年江浙儒学提举的赵子昂任期已满，朝廷召他回京，授翰林侍读学士、知制诰、同修国史，命与其他学士共同撰写祀南郊祝文。在拟定殿名的问题上，因与其他人意见不合，发生了矛盾，便想告假还乡。先帝哪能让他走，便升他为侍讲学士、中奉大夫，安排他到了集贤院。”
达普化一边听老师讲，一边翻阅这本书册，突然发现少了两首，便问：“老师，赵大人明明写的是东坡先生的《再和杨公济梅花十绝》，为何只抄写了前八绝，唯独不写后两绝，而是改成了《十一月二十六日松风亭下梅花盛开》和《再用前韵》呢？”
吴全节笑道：“因为啊，加的这两首，最能表达他当时的心境！”
“什么心境？”
“这小册子，根本不是送给他表妹的，而是送给他的小情人，也就是候在门外那自称外甥的母亲……”
“那她俩就不是外甥了！”
“若是真外甥，还用得着拿着证明书来找舅舅么！”
“难道，她母亲是风尘女子？”
“诶~，人家可是贵族，”吴全节说，“她呀，是成吉思汗四獒之一的河南王‘速不台’最小的女儿苏雅郡主。母亲去世后，年幼的苏雅郡主就跟着速不台最小的孙子兀良哈·阿尔一起生活。大德八年[1304年]，阿尔调任江浙省做平章政事，也把这个及笄之年的小姑姑带到了杭州。”
“不对呀，老师！”达普化疑问道，“阿尔大人到我们江浙任职时，速不台王爷不是去世半个世纪了么，他哪来的十多岁的姑姑？”
“所以么，这个小郡主一出世就不受家里人的待见。”
“那她母亲生她时得多大岁数？”
“听说是年过半百了……反正这西域女人，与我们汉人女子就是不同……”
达普化又问：“赵大人不是告假回乡了么，他这俩外甥如何打发？”
吴全节道：“他的夫人病亡已经一年有余，按说，丧期早已过了，也该回来上班了。这不，上个月，皇上派使臣以命他书写《孝经》的名义去吴兴探望他去了……等等吧，说不定，过两天就跟着使臣一起回京了。”
“那他的这俩外甥该如何安排？”
“送驿站啊！”
“是俩女孩子，一个八岁，一个五岁。”
“噢，女孩呀！要不，你带家去吧！你家那么大的房子，反正也住得下。”
“方便么！”
吴全节看着他道：“怎不方便？”
达普化看着吴全节手里的那本诗集，“老师，这诗集是不得还给人家？”
“放我这儿吧！”吴全节说，“我是证人，这证明和证人在一起，不是更能说明问题！？”
达普化笑了笑，便出了老师的房门。