网译版 转自 轻之国度翻译：市杵乙姬校对：市杵乙姬几经波折后，决胜战终于开始了。承受魔王的第一下攻击后，和风脸采取的对策是浑身解数的治疗魔法。对著浮在空中的老师和地上的萝莉龙，施放持续型治疗魔法。万一她们两人因此逝去，和风脸肯定也会放弃一切，决意求死。正因如此，我竭尽全力施放了魔法。不幸中的大幸，两人的身体随即为淡淡的光辉所包覆，闪闪发亮。『吼、吼噜噜噜噜噜噜！』精力充沛的低吼声从地面传来，让我打从心底松了一口气。老师的丰满大腿也恢复原状。尽管沾染衣服的血沫没有消失，从下襬伸出的紧致美肤却是如假包换的真品。那是丑男这几个月来持续欣赏，敢抱著自信大力推荐的珍品。真的安心了。开心到眼泪都快流出来。好想和萝莉龙结婚。好想让艾迪塔老师生小孩。「艾迪塔小姐，请你立刻放我回地面。」「不、不行！当代魔王实力高强，凭现在的我们是赢不过她的！纵使上一代的魔王与勇者齐心协力，也未必能与她匹敌。当代魔王就是被培育、成长到这么夸张！」「即使如此，我也不能弃克莉丝汀不顾。」「……」我忽然想到，这种事本来应该是帅哥的职责，对吧。应该是亚伦那类人的职责，对吧。丑男有种终于要迎接人生光荣时刻的预感。「艾迪塔小姐。」「……好、好吧」老师点下了头，与此同时，丑男的视野再度转暗。伴随著宛如从热水澡匆匆离去的感觉，脚底传来坚硬的触感。无论体验多少次都还是无法习惯啊，金发丰满萝莉老师的空间魔法。转移的地点是远离中央舞台，最接近会场外围的观众席一角。这一带已经开始疏散人群，可以看见大批观众正在争先恐后逃离会场。大概是因为萝莉龙的庞大身体突然出现，吓到了他们吧。「怎么办？你有胜算吗？」老师正颜厉色询问道。表情严肃到没话说。如果是现在的话，感觉我可以坦率相信老师曾作为上代勇者的队友参加魔王讨伐行动。我不禁想像了一下当时的情景。谁叫她这么帅。尤其是侧脸，帅到不行。「……这部分再慢慢思考吧。」现在的情况恐怕不容我们多想。不管如何，先去找萝莉龙吧。「啊，喂、喂！」我驱使飞行魔法飞向空中。不顾老师在后方大喊，和风脸飞往巨龙的鼻尖，插入两者之间，正面与魔王对峙。萝莉龙从背后呼出的温热鼻息化作强风，吹起了衣服和发丝。『别、别过来！不准来这边！闪边去！我讨厌你！』好久没看到萝莉龙慌成这样了。我现在的定位肯定烂透了吧。感觉就像是主角拚命与敌人奋斗时，却在一旁扯他后腿的弱小女主角。从她慌乱不已的模样也判断得出这点。事实上，论耐久力的话，萝莉龙也远远在我之上。「难得有幸活命，汝又回来送死吗？」「…………」她说的没错。不过，我现在可不能乖乖让她肆意妄为。虽然我不打算老实认输，但也没理由和她大吵一架，连累萝莉龙她们。既然如此，现在重要的是身份为魔王所知的人们今后该如何生活。「我还有一件事想跟你确认。」「……何事？」「她们两个不是人类，因此不是你的目标才对。」「纵使如此，那两人仍站在人类一方吧？」「我话就说到这边，可以请你放过她们吗？」「不可，与人类为伍者格杀勿论。」「…………」她可真好战，让我联想起了刚认识时的萝莉龙。不愧是由圣女拉拔长大的。拜此所赐，这实在教人伤脑筋。我总不可能逢人施放消耗剧烈的持续型治疗魔法。和以前相比，我成长了许多，如果只有一两人的话，倒不是什么大问题，但是会场里有许多我的熟人。单靠我的魔法是不可能守护所有人的。另外，就算是持续型，我也不清楚在魔王的超强攻击力面前可以起到多大效用。如果是萝莉龙和艾迪塔老师她们，也许有办法避免一击毙命。然而，若是艾丝特和小冈等人的话，可就未必如此。和风脸也是，稍有差池，小命可能就会不保。「如果可以，我不想与你争斗。」「这是因为汝太弱吧？看来是吾先前稍有误会。据吾猜测，汝的所长所短相差甚大。仅要冷静以对，要制服汝绝非难事。」「这可不好说。」「方才精灵和龙有所行动正是铁证。不然，汝何不亲身尝试？」「那么，我就试试看吧。」明明我没有刻意挑衅，魔王却早早就上了钩。虽然说话语调平淡无比，但她的本质性格似乎相当血气方刚。或许是因为数百年来单方面接受的外界联系忽然出现在自己的眼前，让她萌生怒意吧。既然事已至此，那也没办法。和风脸维持与魔王对峙的姿势，向萝莉龙和老师搭话。「克莉丝汀，艾迪塔小姐，在我制止她的这段期间，请你们带苏菲亚、冈萨雷斯先生和那些在会场的人们前去避难。否则就算击败魔王，少了回去的地方也没有意义吧。」「但、但是，那样你会！」「别担心。区区一两个魔王算不上什么。」「……真的吗？你、你真的没问题吗？」『吼噜噜噜噜噜……』「拜托你们了。」不等她们的答覆，我便发动飞行魔法起飞。接著，事情进展非常顺利，魔王也跟著飞在后头。估计她是想尽快解决频频找碴的和风脸，立刻移动到其他地方吧。现在就感谢她这种正经性格，挑起挽回交涉余地的重责大任吧。于是丑男确认起剩余技能点数。被动魔力回复：LvMax魔力效率：LvMax语言知识：Lv1主动治疗魔法：LvMax火焰魔法：Lv125净化魔法：Lv5飞行魔法：Lv55土木魔法：Lv10剩余技能点数：105现在需要的是火力。可以突破魔王压倒性防御力的火力。被动魔力回复：LvMax魔力效率：LvMax语言知识：Lv1主动治疗魔法：LvMax火焰魔法：Lv230净化魔法：Lv5飞行魔法：Lv55土木魔法：Lv10剩余技能点数：0好，这样就行了。让我以现有最大火力迎战吧。与学园都市的奇美拉骚动不同，这次的战场是离地面数千公尺的高空。身旁有无数朵云漂过。多亏这点，接下来我就可以不用顾虑他人，全力发射火球。「怎么？决定好丧命地点了吗？」回首望去，魔王正浮在十数公尺远的地方。「这里的视野挺不错的。」这次的敌人面积狭小，加上常用移动手段是麻烦的空间魔法。有鉴于此，必须准备大量火球才行。不过，要是威力因此降低的话，反而是本末置。火力与数量，两者都不可马虎，因此我注入了体内所有的魔力。紧接著，魔法阵浮现而出。直径约莫两、三公尺。数百个如此大小的魔法阵接连显现，将她团团包围。魔法阵的中央渐渐冒出圆锥状的纯白光辉。其长度约是成人双臂张开的大小。由于太过耀眼，难以清楚辨识它的轮廓。不过，外表应该就类似当初学园都市时的F型火球，只是尺寸更小，色调更淡，颜色更浓。不像火炎的尖锐声音不时滋滋作响，令人生畏。应该不会产生什么奇怪的电磁波吧。「唔……！」「火球！」先来确认一下威力。因应和风脸这声呢喃，手边的一把纯白炎枪向前飞去。想当然耳，魔王采取行动，试图回避。然而，炎枪的速度快得超乎想像。轰的一声，耳边刚传来这道尖锐声响，下个剎那便剜去了魔王的侧腹。倘若她没有避开的话，胸口正中央恐怕已经开一个洞了吧。贯通魔王的炎枪以无法辨识的速度消失在天空的另一端。「……这是火球？」「是的，正是火球。」「吾可不这么想。实属可畏……」虽然看起来弱不禁风，但绝对没有这回事。尺寸大幅缩小，威力却丝毫〔请不要转码阅读(类似百度）会丢失内容〕枣子读书 zhaozhi.us